Prevod od "se brinu za" do Češki


Kako koristiti "se brinu za" u rečenicama:

Vaše mamice nisu sada tu da se brinu za vas.
Vaše mámy tady nejsou, aby se o vás postaraly.
A ako umre, one ce prestati da se brinu za mene.
A jestli zemře, přestanou se starat o mě,
Svi se brinu za svoje penzije.
Všichni se tady strachujou o penzi.
Ovaj puta želim veæe stado a naæi æu druge pastire da se brinu za njega.
Tentokrát chci velké stádo, o které se mi budou starat pastýři.
Svi se brinu za moj iduæi posao.
Všichni si dělají starosti o mo je další místo.
imamo gomilu ljudi koji se brinu za nase poslove.
Máme mrtě právníků, kteří se starají o všechny naše investice.
Želim da svi koji se brinu za Sama Bailya poènu misliti na moju decu.
Ať všichni......kdo si dělali starosti o Sama Bailyho začnou myslet na mé děti.
Kada tri èlana tima poènu da se brinu za izmišljenog prijatelja, to neke zabrinjava.
Když mají tři vaši lidé starost o imaginárního přítele, tak to určitě vede k pozvednutí obočí.
Otkad smo se preselili ovde svi se brinu za tebe i mamu.
Co jsme se přistěhovali, všichni jste se odvrátili od rodiny, hlavně ty a máma.
Nemoj ga kažnjavati jer si prebrzo odrasla, i ne dozvoljavaš drugima da se brinu za tebe.
Nezatracuj je jen kvůli tomu, že jsi dospěla příliš rychle. Nenechala jsi nikdy nikoho jiného, aby se o tebe postaral.
ALI, DOBRA VEST JE DA MNOG LJUDI SE BRINU ZA TEBE,
Dobrá zpráva je, že na tobì záleží spoustì lidí.
Gledaj, svi se brinu za tebe.
Koukni, všichni se tady o Tebe starají.
Neka da se brinu za nas.
Některé, aby se o nás postaraly.
I, za tvoju informaciju, ne mogu svi vampiri da se brinu za sebe.
A pro tvou informaci ne každej upír se o sebe umí postarat.
Kaže da tamo odakle ona dolazi, ljudi se brinu za svoje komšije.
Říká, že tam odkud je, by se lidi o své sousedy postarali.
Veoma se brinu za Bobija i jedva èekaju da dodje kuæi.
Už se nemůžou dočkat, až se vrátí domů.
Prioritete da se odrekne djeteta, biološka majka bi morala provjeriti prošlost Candelinih, pogotovo njihovu moguænost da se brinu za dijete.
Takže, dřív než se biologická matka vzdala svého dítěte, si Candelovy pořádně proklepla, - obzvláště jejich schopnost dítě uživit.
neki od nas pocinju da se brinu za njega, pod velikim je pritiskom.
Někteří se o něj začínají bát, ale je pod obrovským tlakem.
Kao mnogo drugih ljudi, koji nisu u stanju da se brinu za sebe.
O spoustu dalších lidí, kteří se o sebe nedokážou postarat.
Imati sve sestre na odeljenju da se brinu za mene.
Že se o mě starají všechny sestry na patře.
Bartovski se brinu za svoju porodicu, a sada je krajnje vreme da ja opet okupim svoju.
Bartowští se o svou rodinu starají. A právě nastal čas, abych tu svou dal zase do kupy.
Zaljubiti se u nekoga samo zato što se brinu za vas.
Zamilovat se do někoho jen proto že se o tebe zajímá.
Imam advokate koji se brinu za to, i možda postoji naèin da izbegnem to.
Možná ne. Pracují na tom právníci a možná je z toho cesta ven.
Ali znaj da se brinu za nas.
Ale měl bys vědět, že se o nás postarají.
Stiv i Big Majk se brinu za bezbednost.
Ahoj. Steve a Mike jsou ochranka.
Homere Simpsone, ta slika je podelila grad, uništila Kirkov i Luenin brak, a svi se brinu za Milhausa.
Homere Simpsone, ten obraz nás rozdělil, zničil manželství Kirka a Luann a všichni se velice bojí o Milhouse.
Vrati se ljudima koji se brinu za tebe.
Pojeď za lidmi, co jim na tobě záleží.
Tvoji roditelji se brinu za tebe.
Vaši rodiče mají zájem o vás.
Ljudi koji se brinu za njih.
Lidi, kteří by se o ně starali.
Najviše se brinu za hranu koju bi voleli da jedu i na èari njihovih supruga koje nisu tu.
Většinou se starají o jídlo, které by chtěli jíst a o půvab jejich chybějících manželek.
Jedva da ga iko viða, sakrio se u Parizu, i svi se brinu za njegovo zdravlje.
Skoro nikdo ho nevídá, je zahrabaný v Paříži a všichni se pořád bojí, že se nachladí.
U mom društvu, ljudi treba da se brinu za sebe.
Okolo mě lidé by se měli obávat o sebe.
Još jedna promena na bolje je da sada imamo specijalizovane ustanove za starije i programe koji se brinu za starije ljude.
Další změnou k lepšímu je, že nyní máme specializovaná zařízení pro důchodce a programy zaměřené na starost o seniory.
Krvopije mrze na bezazlenoga, a pravi se brinu za dušu njegovu.
Vražedlníci v nenávisti mají upřímého, ale upřímí pečují o duši jeho.
0.35951280593872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?